资讯 更多 >>
白雪纷纷何所似现代汉语翻译_ldquo...
全球热资讯!无极尊的弟弟_无极尊
新股指南:5月22日至5月26日4只新股...
吓人,马伊琍又强演大美女了
宁懋石室画像 环球播资讯
【天天新视野】捷宏盛宴
世界报道:右手戴戒指的含义是什么_...
腾讯Q1财报出炉:未成年人游戏时长...
大参林控股股东柯康保质押850万股用...
榴莲怎么保存才能长久 榴莲的保存方法
动态更多 >>
你们,温暖了2021
西安市新增27个中风险地区 目前有1...
广西新增本土确诊病例1例
哈尔滨市全域均为低风险地区
寒潮将影响我国中东部地区 四川盆...
昆明至哈尔滨一航班发现1名入境复阳...
陕西研考:封控区内考生在原报考点...
北京今日最高气温仅5℃ 明起强冷空...
那年今日 | 历史上的12月22日发生...
我要找债主
会展 更多 >>
美籍酿酒师在崇礼:中国是第二故乡...
河南项城报告2名疑似新冠肺炎病例 ...
浙江绍兴确诊病例首次零新增 上虞...
广西东兴实行全员居家隔离 启动口...
新疆全方位推进乡村振兴 “富春山...
云南瑞丽市主城区全员核酸检测结果...
内蒙古满洲里累计治愈出院本土确诊...
孙海洋夫妻驱车山东阳谷:还在为孙...
大国工匠追梦“玉米强国”40载:用...
让南海“海洋热带雨林”斑斓多彩
专题报道 
当前位置: 资讯 > >> 正文
 
白雪纷纷何所似现代汉语翻译_ldquo 白雪纷纷何所似 rdquo 什么意思 今日要闻
来源:互联网     时间:2023-05-18 06:53:35

1、“白雪纷纷何所似”:这纷纷扬扬的大雪像什么呢?谢太傅寒雪日内集,①与儿女讲论文义。

2、俄而②雪骤③,公欣然④曰:“白雪纷纷何所似⑧?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟⑨。

3、”兄女曰:“未若⑤柳絮因⑥风起⑩。


(相关资料图)

4、”公大笑乐。

5、即⑦公大兄无奕女⑫,左将军王凝之妻也。

6、注释 ①内集:家庭聚会。

7、讲论文义:讲解诗文。

8、②俄而:不久,一会儿③骤:又大又急。

9、④欣然:高兴的样子⑤未若:不如。

10、⑥因:凭借⑦即:就是⑧“白雪纷纷何所似”:这纷纷扬扬的大雪像什么呢?⑨“撒盐”句:大意是,跟把盐撒在空中差不多。

11、差,大致、 差不多。

12、拟,相比。

13、⑩若”句:大意是,不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。

14、按:以上三句都仿效汉武帝“柏梁体”歌句,七言,每句用韵。

15、⑪何所似:像什么⑫无奕女:指谢道韫。

16、重点 撒盐空中差可拟( 大致,差不多 )(相比 )2、未若柳絮因风起(乘着,趁着 )3、讲论文义(讲解 ,讨论 )4、俄而雪骤( 不久,一会儿 )(急速,大 )5、与儿女讲论文义(这儿当“子侄辈”讲)译文 世说新语 咏雪谢太傅在一个寒冷的雪天把家人聚集在一起,跟子侄辈的人讲论诗文。

17、忽然雪下得很大,很急,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多可以相比。

18、”他哥哥的女儿说:“不如比作风吹柳絮满天飞舞。

19、”太傅大笑着很高兴。

20、谢道韫是谢太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。

本文为大家分享到这里,希望小伙伴们有帮助。

关键词:

热门推荐
猜你喜欢